Prevod od "vi klare" do Srpski


Kako koristiti "vi klare" u rečenicama:

Men ellers må vi klare, hvad det end er, du er.
Bilo kako bilo, prosto æemo morati da se pomirimo sa tim šta si.
Hvordan skal vi klare os uden dig?
Lako se daje, lako se prekrši! Kako bismo mi bez tebe?
Kan vi klare det i morgen?
Zašto me ne bi potražili sutra?
Så må vi klare os selv.
Dakle... Mislim da smo sada sami.
Når vi kan klare det vi har klaret de sidste to døgn, så kan vi klare alt.
...i mislio sam kad smo prosli ono... sto smo prosli za zadnja 48 sata, pro}i}emo kroz sve.
Hvis vi kan klare det, kan vi klare hvad som helst.
Ako to uspemo, onda možemo... -Sve.
Hvis det var tilfældet kunne vi klare det med varm suppe.
Da je tako onda bi smo to sredili tanjirom tople supe.
Hvis vi klare dette, Holder jeg mig til male og dans.
Ako se izvuèemo, nema više slikanja i igranja.
I kan få fri fra arbejde... og så må vi klare os uden jer.
Ti æeš biti izuzeta sa posla... i mi æemo morati da radimo bez tebe.
Jeg vil gerne ændre mit liv, men lige nu må vi klare det her.
Ali sad je kako je. I moramo to prebroditi.
Måske kan vi klare indbrud, på trods af nøglen.
Možda zbog nasilnog ulaženja, iako je imao kljuè.
Den misforståelse kan vi klare med jeres leder.
Siguran sam da ovo možemo razjasniti sa vašim komandantom.
For sammen kan vi klare alt!
Jer zajednicki sve mozemo da postignemo!
For nu, skal vi klare os igennem de samtaler, så sikkert som muligt, og ikke skabe ravage.
U meðuvremenu, važno je da proðemo ove intervjue što je lakše moguæe i da ne privuèemo pozornost.
Når du er med, kan vi klare næste ordre i dag.
Sad kad si s nama, možemo izdati naredbu za pokretanje operacije danas.
Nej, jeg tror vi klare os, ellers tak.
NE, MISLIM DA SMO U REDU. HVALA.
Hvordan skal vi klare os mod Theokoles, når vi ikke kan vinde over Doctore?
Као ћемо на Теокола, кад не можемо Доктора да надјачамо?
Selvfølgelig, hvis vi kom ud for det samme i dag, ville vi klare det på en anden måde.
Naravno, kada bi se suoèili sa istom situacijom sad, uradili bi drugaèije.
Det kan vi klare os for.
To može da bude naša ruka spasa.
Hvis du hjælper, Steve, kan vi klare den!
Стиве ако нам помогнеш, можемо то да завршимо.
Kan vi klare os, kan vi klare dem.
Ako sredimo stvari meðu nama, onda æemo srediti sve.
I hele året, vi klare os selv i julen frokost og på nytårsaften.
Za èitavu godinu, mi se brinemo o sebi za Božiæni ruèak, i za Novogodišnju noæ.
Det kunne vi klare, hvis vi havde god vind, men uheldigvis ligger der et søuhyre i vejen.
Mogli smo stici s ovim vjetrom, ali nazalost, na putu nam je ovo gadno morsko cudoviste.
Klarede vi det her, kan vi klare hvad som helst.
Ako smo preživeli ovo, preživeæemo bilo šta
Hvordan skal vi klare det uden Hefaistos?
Ne znam kako æemo da proðemo kroz ovo bez Hefesta.
Hvordan skal vi klare den hvis vi bliver angrebet af Walkers og guvernøren indhenter os?
Kako da pobegnemo ako nas napadnu šetaèi, a Guverner krene za nama?
Jeg udtænkte mit liv omkring Daisy, hvordan skulle vi klare os?
Zamislio sam svoj život s Dejzi. Pokušao da shvatim kako da se venèamo i preživimo sa toliko novca meseèno.
Fuldskab, gadeuorden og hustruvold, kan vi klare, men det her er lidt uden for vores ekspertise område.
Pijanice i nasilnike možemo srediti, ali ovo je izvan naše nadležnosti.
Og hvis vi står forenede vil vi klare os igennem denne mærkelige, uhørte tid.
Amin! I ostaćemo zajedno, naćićemo naš put kroz ova čudna i neočekivana vremena.
Jeg tror, hvis vi kan finde en måde at komme rundt om det store hul på kan vi klare det til Grand Canyon.
Mislim da možemo da naðemo put preko ove velike rupe do Velikog kanjona.
Men hvordan skal vi klare os uden spruttens bedøvende slør?
Ali kako da nazdravimo bez opojne izmaglice alkohola?
Det ser ud til vi klare en dag til.
Izgleda da æemo preživjeti još jedan dan.
1.1928780078888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?